Par Nicole Savoie-Thibaud / Recherche: Carolle Drab
L'étagère coulissante a été imaginée par Yvon Jacques pour masquer les panneaux électriques tout en en préservant l'accès. L'armoire voisine vitrée est conçue comme un meuble. Elle sert de garde-manger et dissimule la chaîne audio. Le soir, un éclairage d'ambiance est diffusé à travers le verre bleu cobalt.